....Battery Element Testers..电池极板测试仪....

....All STS Battery Element Testers provide a unique method for the detection of assembly level insulation defects in lead-acid batteries, including missing and damaged separators. Detection of such faults prior to filling and charging the battery minimizes costly reclamation. Traditional AC dielectric tests can detect such faults, but may produce damaging heat in moist cell applications. To overcome this limitation, STS has developed testers that employ a high-voltage, short duration pulse to maximize stress to the dielectric material while minimizing average energy. The goal is to provide sufficient stress to cause current flow in the presence of a failure. This technique allows reliable fault detection while eliminating damage due to overheating that may occur with an AC test. ..STS Instruments公司的电池极板测试仪,它提供了一种非常独特的检测方法,以检验铅酸蓄电池在化成封装前极板的绝缘性能,从而可以避免电池封装后出现的异常错误,以减少返工甚至回收等成本。虽然传统的交流耐压测试仪也可以找到这种绝缘性能问题,但是它会对电池极板造成过热现象,从而破坏了潮湿的电池极板的活性。为了克服这种缺陷,STS Instruments公司研发了可以产生高压但时间极短的测试仪来检测电池极板绝缘性能,这样就大大减少了施加在电池极板上的平均能量。该测试仪的目的是产生足够的高压,使得电流能击穿有瑕疵的地方。这个检测技术针对极板绝缘性能的检测具有相当高的可靠度,并且避免了像交流测试仪那样测试时间过长导致产品过热而损坏产品的现象。 ....

....All testers feature an adjustable test voltage with a peak output of 3,000 volts, accommodating a wide range of separator spacing and types. Durable solid state switching of the high voltage assures reliability for high volume applications. Easy-to-read displays provide readouts for applied voltage and quality readback. Following a simple setup procedure, operation is go/no-go, and requires no operator interpretation of results. The test voltage is applied using included safety probes. When a failure occurs, the high voltage is shut off and both audible and visual alarms warn the operator of the failure. ..所有测试仪的输出电压可调,最高输出峰值可达3,000V;可适用于各种电池极板间距以及类型。该测试仪采用经久耐用的固态开关设计,从而确保长时间使用时输出高压以及整机的稳定性。通过数字显示表可以快速获得电压以及品质的数值;通过简单的操作步骤,即可显示合格/不合格(go/no-go),完全不需要使用者来判定。测试时电压是通过随仪器的附件安全探针施加到测试产品上的,当发生错误时,高压会自动关闭,同时会发出声光报警,以告知操作者发生错误。....

Model 1656

Models 1656 & 1657

....Click Image to download
1656 & 1657 Brochure..
点击图片下载1656和1657手册....

....Testing Features..测试特性....

....TOP..最佳....
  • ....Designed for Quick and Accurate Fault Detection on High Volume Production Lines. ..快速精确的错误检测功能,针对量产型生产线使用;....

  • ....Detects Fault Prior to Costly Reclamation. ..在返工或退货前发现错误;....

  • ....Produces Rapid Go/No-Go Results for Faster Throughput. ..快速判定合格/不合格(Go/No-Go),以提高生产效率;....

  • ....Safe, Efficient, Easy-to-Use Safety Probes for Applying High Voltage. ..针对高压测试采用安全、高效率、易使用的专利型安全探针;....

  • ....Lockout Feature Shuts Off High Voltage if Product Fails. ..当产品发生错误时,高压输出会自动关闭;....

  • ....Large Color LCD Display for High Voltage Output and Test Results. ..数位电压表显示实际的高压输出;.....

  • ....Easy Menu Driven Operation. ..数位品质表显示测试电池的读数;....

  • ....Solid State Design for Durability in High Volume Product Testing. ..电压调节旋钮设定测试电压峰值大小;....

  • ....Audible and Visual Failure Indicators. ..耐用的固态设计适合于量产型产品使用;....

  • ....Available Auto-Line Option for automated in-line production test. ..声光报警错误提示。....

....Available Models..适用型号....

....TOP..最佳....
  • ....Model 1656 - Digital Battery Element Tester - Rack Mountable (NEW) (CE Compliant)..
    型号1656 - 数码电池元件测试仪 - 机架安装(NEW) (CE标准)....

  • ....Model 1657 - Digital Battery Element Tester - Bench Model (NEW) (CE Compliant)..
    型号1657 - 数码电池元件测试仪 - 台模型( NEW) (CE标准)....

  • ....Model 1656 Auto-Line - Six Channel Multiplexer - Rack Mountable (NEW) (CE Compliant)
    works with either 1656 or 1657 Battery Element Tester..
    型号1656 Auto-Line - 六通道多路复用器 - 机架安装(NEW) (CE标准)....

....Specifications..产品规格....

....TOP..最佳....
1656 & 1657 ....Technical Specifications..技术规格....
....AC OUTPUT..AC输出....
....VOLTAGE RANGE.. 电压范围....
....RESOLUTION..解析度....
....300 to 3000 Volts Peak, adjustable..300到3000伏峰,可调....
10V
....ACCURACY..准确性....
....SHAPE..形状....
± 2.0%
....Pulse..脉冲....
....DURATION..期限.... 15 us typ.
....TEST INTERVAL..测试间隔.... ....Programmable from 30 ms - 5000 ms..从30毫秒 - 5000毫秒可编程....
....MEASURMENTS..测量....
....VOLTAGE..电压.... ....Range: 0 to 3000 Volts Peak..范围:0 〜3000伏峰....
....Resolution: 1 Volt..分辨率:1伏特....
....Accuracy: ±0.2% F.S. ..精度:± 0.2% F.S.....
....QUALITY METER..质量测量仪.... ....Range: 10 to 3750..范围:10至3750....
....Resolution: 1..分辨率:1....
....Accuracy: ± 2.0%..精度:± 2.0 %....
....AC INPUT..交流输入....
....INPUT VOLTAGE..输入电压.... ....100V to 240V ± 10%..100V至240V ±10%....
....Universal Input. ..通用输入。....
....Frequency: 47 - 63 Hz..频率: 47 - 63赫兹....
....AC Current: 500 mA max. ..AC电流:最大500 mA 。....
....POWER FACTOR..功率因数.... ....0.98 Typical..0.98典型....
....FUSE..保险丝.... ....0.5A Slow Blow 250VAC. (5 x 20 mm)..0.5A慢熔250VAC 。 (5 ×20mm的)....
....LINE CORD..电源线.... ....Detachable, IEC 60320, C13 Type Line Cord Included.. 可拆卸,IEC 60320 ,C13型电源线包括....
....REGULATORY..监管....
....APPROVALS..认证.... ....CE Mark LVD 2006/95/EC..CE标志LVD 2006/95 / EC....
....Safety: IEC 61010-1:2010, Ed 3.0..安全性:IEC 61010-1: 2010年,埃德3.0....
....EMC: IEC 61326-1:2012, Ed 2.0..EMC: IEC 61326-1 : 2012年,埃德2.0....
....FRONT PANEL CONTROLS AND INDICATORS.. 前面板控制和指标....
....POWER..功率.... ....Illuminated On/Off Rocker Power Switch Lit when unit is powered on..照明开/关摇杆开关电源时点亮装置通电....
....CHECK..检查.... ....Red Illuminated Check Button Verifies Tester Operation.. 红色背光按键检查测试验证工作....
....RESET..重启.... ....Green Illuminated Reset Button..绿色照明复位按钮....
....ADJUST/ENTER DIAL..调节/进入拨号.... ....Allows for Easy Scrolling through on-screen menu fields and adjustment of parameters and test levels..通过屏幕菜单字段和参数和测试水平的调整可以很容易地滚动....
....LCD DISPLAY..液晶显示器.... ....480x272 pixel high-resolution graphical color LCD with white LED backlit. 4.2" diagonal size..480×272像素的高分辨率图形彩色LCD与白色LED背光。 4.2 “对角线尺寸....
....KEYS..按键.... ....MENU:..菜单:.... ....Displays Main Menu..显示主菜单....
....LOCAL:..本地:.... ....Returns Front Panel Control.. 返回前面板控制....
....ESC:..退出:.... ....Backs up to Undo last entry.. 备份撤消最后一个条目....
....LOCK:..锁:.... ....Lock out Front Panel Control.. 锁定前面板控制....
....VOLT1 to VOLT3:..伏1伏3:.... ....Sets preset Test Level..设置预置测试水平....
....TRIP1 to TRIP3:..跳闸1至旅行3 :.... ....Sets preset Trip Level..设置预设触发电平....
....TEST PROBES..测试探头.... ....High Voltage detachable probes w/ leads..高压探头可分离W /引线....
....PHYSICAL..物理....
....DIMENSIONS (WxHxD)..尺寸(WxHxD ).... 1656: 425 x 89 x 252 mm
          16.7" x 3.5" x 9.9" in
1657: 340 x 140 x 336 mm
          13.4" x 5.5" x 13.2" in
....WEIGHT..重量.... ....Net..净....: 6.8 Kg/15 Lbs. ....Ship..船....: 9 Kg/20Lbs.
....ENVIRONMENTAL..环境的....
....TEMP. OPERATING..工作温度.... 0 to +40° C / +32 to +104° F
....HUMIDITY..湿度.... RH 5 to 95%, ....Non-Condensing..非冷凝....

....Features and Datasheets..功能和数据表....

....TOP..最佳....

....Feature Comparison Table:..功能比较表:....

....(Discontinued Model 1652 versus Model 1656/1657)..(停产型号1652的诗句型号1657分之1656 )....
....FEATURE..特征.... 1652 1656/1657
....Test for SHORTS..试验短裤.... ....YES..是.... ....YES..是....
....Test for OPENS..测试开启.... ....NO..没有.... ....YES..是....
....Front Panel Setups..前面板设置.... ....NO..没有.... ....YES..是....
....Large LCD Color Display..大屏幕液晶彩色显示器.... ....NO..没有.... ....YES..是....
....Remote Control Interface(s).. 远程控制接口.... ....NO..没有.... USB, RS232, RS485
....Programmable Test Time..可编程测试时间.... ....NO..没有.... ....YES..是....
....Calibration Reminder..校准提醒.... ....NO..没有.... ....YES..是....
....PLC Interface..PLC接口.... ....NO..没有.... ....YES..是....
....Multi Language Menus (English, Asian)..多语言菜单(英语,亚洲).... ....NO..没有.... ....YES..是....
....Form Factor..构成因素.... ....Bench..长凳.... 1657:....Bench..长凳....
1656: ....Rack or Bench..机架或工作台....
 

....Datasheets..数据表....

....Ordering Information..订购信息....

....TOP..最佳....
 


....1656 Digital Battery Element Tester. Rack Mountable Cabinet..1656数码电池元件测试仪机架式机柜....

....1657 Digital Battery Element Tester ..1657数码电池元件测试仪....

....1656 Auto-Line High Voltage Channel Multiplexer for use with 1656 or 1657..1656自动线高压通道多路复用器....

....Options:..选项:....

-RS232         ....RS232 Serial Interface..RS232串行接口....

-RS485         ....RS485 Serial Interface, Multi-drop..RS485串行接口,多点....

-RPC             ....Rear Panel HV Connections..后面板HV连接....

-TT                ....TT1652 Test Trigger Input Mode compatible with 1652..TT1652测试触发输入模式与1652兼容....

 

....Accessories:..配件:....

995-017-907B   ....Battery Element Tester Adapter Module Type 070..电池元件测试仪适配器模块类型070....

200025  ....Safety Retracting Probe with 6 ft. Lead, Red Alden Plug..安全可缩回式探针,包含6 ft。线头,红色Alden插头....

200386  ....Safety Retracting Probe with 10 ft. Lead, Red Alden Plug..安全可缩回式探针,包含10 ft。线头,红色Alden插头....

 


200026  ....Safety Retracting Probe with 6 ft. Lead, Black Alden Plug..安全可缩回式探针,包含6 ft。线头,黑色Alden插头....

200387  ....Safety Retracting Probe with 10 ft. Lead, Black Alden Plug..安全可缩回式探针,包含10 ft。线头,黑色Alden插头....

 


....Auto-Line Module Supports testing for six battery cells in automated production line. Compatible with model 1656-PRC only..自动线模块支持6个电池单元的自动化生产线测试。与模型仅1656 -PRC兼容....